ראיון עם ברזילאי, איך החוויה של חילופי דברים? - פירנצה - איטליה

איך החוויה של Exchange?

היום אנו הולכים להביא לכם קצת מההוויה של הלימוד בחו"ל.
לשם כך אסמוך על עזרתו של תומזה.
ובכן, נפגשנו כשהיא הגיעה לברזיליה לחגוג את יום הולדתה של אחותה.
היא השתתפה בתוכנית "מדע ללא גבולות" וחוותה ניסיון רב בלימוד וחיים באיטליה.
אני מדבר עם תרזה היום. כרגיל בבלוג זה אשנה את צבעי השורות בנאום בין ירוק לצהוב, שהם צבעי הדגל הברזילאי. מתחילים?

נפתח במצגת קצרה: 

- תזה, איפה נולדת ואיפה אתה גר היום?

- שלום, ראשית אני רוצה לומר שזה תענוג עצום לחלוק איתך קצת מהניסיון שלי.

נולדתי בטאפג'רה, עיר קטנה בצפון ריו גראנדה דו סול (ברזיל), כיום יש בה 20 אלף תושבים. אני גר כרגע בפאסו פונדו, עיר שנמצאת 50 ק"מ מטפג'רה ומונה 200 אלף תושבים.

- מדוע בחרת להשקיע זמן זה בלימודים? 

- תמיד רציתי לעשות חילופי דברים במהלך הלימודים, אבל מעולם לא אידיאליתי הרבה. אבל בכל פעם שנסעתי רציתי לנסוע עוד יותר, ולמה לא לחיות זמן מה? כשהייתי בסיום הלימודים עלתה התוכנית מדע ללא גבולות ואז זה היה עניין של הזדמנות, ההזדמנות עלתה ולקחתי אותה. תמיד חשבתי לחוות ניסיון חילופי, אבל בהחלט הייתי מחפש תוכנית לקבלת מלגה ולהפוך את החלום הזה ליותר משתלם כלכלית. מדע ללא גבולות - CsF נפל מהשמיים!

- איך החוויה של לימודים בחו"ל? שווה את זה?

- על שאלה זו מעט עדין יותר לענות, בהתחשב בהקשר בו למדתי שם. הניסיון שלי בלימודים הקשורים לסיום לימודים לא היה כל כך טוב, אולם לקחתי כמה קורסים מחוץ לאזור שלי שאהבתי. אבל יש לנו שאלה של "אוכלוסיית יתר" של ברזילאים שם בו זמנית, בהודעה בה השתתפתי היו כמה שינויים, אסביר בהמשך, שבסופו של דבר גרמו לחוקרים רבים להגיע לאותו מוסד בו זמנית, זה בסופו של דבר כואב את ניסיון הלימוד שלנו, מכיוון שלעתים קרובות לא הצלחנו לבחור את הנושאים שרצינו והיינו צריכים להגביל גם את מספר הזיכויים. זה היה נושא ספציפי מניסיוני, אבל אני מכיר אנשים שהיו בקורסים אחרים עם מעט סטודנטים להחלפה, במדינות אחרות ובערים אחרות שהצליחו ליהנות מזה הרבה יותר מבחינה אקדמית. ובלי קשר, זו הייתה חוויה מעשירה, כי עזבתי את אזור הנוחות ושקעתי במתכונת הוראה שונה מאוד משלנו. כשאני זוכר שכפי שאמרתי עברתי קורס בחינם לבד במוסד אחר שם, שהיה מעשיר מאוד.

צוות חילופי

- מה לגבי שפה, האם היו לך מחסומים בשפה?

- אני לא רואה את עצמי אדם קל ללמוד שפות, להפך, אבל אני לא מתקשה להבין איטלקית, אולי בגלל מוצא שלי. במילים אחרות, מעולם לא חשתי קושי גדול בתקשורת, אבל אני גם לא מדבר איטלקית כל כך טוב, תמיד הלכתי לשם עם כל מה שהייתי צריך, אבל יש לי עוד הרבה מה ללמוד, במיוחד עכשיו כשאני לגמרי חלודה, צוחקת.

- האם ערך המלגה של התוכנית מספיק כדי שהסטודנט ישאר בחו"ל?

- כן, בטח. בזמן שהלכתי יכולתי לשלם את שכר הדירה בשלווה, לשלם עבור הסעות, לאכול, לקנות כל מה שהייתי צריך, בלי ייאוש. אבל, כמובן, חיי הסטודנטים תמיד מבוססים על מוצרים עם מותג השוק, נכון?!

תצלום של הלינה של Thereza

- למה איטליה?

כי אני אוהב את איטליה. אז למעשה, כאן יש לנו "סיפור" לספר. נרשמתי לנסוע לפורטוגל. ואיך הגעתי לאיטליה? זה היה הגורל ששלח אותי לאן שרציתי להגיע. (צוחק) כדי להירשם לתוכנית מדע ללא גבולות, היה צורך לסיים כבר זמן סיום "x". כשהייתי באותו רגע בו יכולתי להירשם, הסתכלתי על מסמכי ההצעה של המדינות שהיו להן מסמך הצעות מחיר פתוח, פורטוגל הייתה זו שהכי מתאימה, איטליה כבר סגרה את הרישום. וחשבתי, מי יודע מתי זה ייפתח שוב. אז החלטתי לוודא ולהירשם לפורטוגל, התוכנית תסתיים, נכון?! ולפורטוגל היו מוסדות נהדרים באזור שלי. נרשמתי ועברתי את כל השלבים, אולם אני עדיין לא יודע מדוע בוטלו המלגות הללו לפורטוגל, אני לא יודע אם היו לי הרבה סטודנטים, או למה. אבל הם לא ביטלו את ההודעה שלנו, הם נתנו אפשרות לבחירה מחדש. זה נכון! יכולנו לבחור מדינות אחרות, הייתה רשימה של כמה מקומות ... והייתה איטליה - ברור שלא היה קשה לבחור, זה היה החלום שלי שהתגשם. שמתי 3 ערים כאופציה: מילאנו, פירנצה ורומא. סיימתי בפירנצה (פירנצה), איזה חלום, מקום הולדתו של הרנסנס, עיר ליבי, הייתי בוחר את פירנזה אלף פעם!

- מה אהבת יותר באיטליה?

קצב החיים של האיטלקים, האמנות בכל מקום, האוכל הנפלא, איכות המוצרים, הבטיחות ברחובות, התיירות העל פופולרית, ערים יותר לאנשים מאשר מכוניות, מבנים בקנה מידה אנושי, ניקיון ... תמיד הקשיבו ל "buona giornata" כשעוזבים חנות!

תראה, אפילו רציתי לבקר בפירנצה, דזה מדבר בתשוקה כזו שבהחלט אשים אותה למסלול הטיול כשיגיע הזמן לבקר באיטליה. עיר אחת שפגשתי וגם התאהבתי מאותן סיבות הייתה ריגה! (לטביה) אשאיר את הקישור כאן לכל מי שרוצה לקרוא.

- מה היית משנה שם אם היית יכול?

הביורוקרטיה. אני גם מוצא את זה מאוד מעצבן שיש כל כך הרבה אנשים שמנצלים מקומות תיירות, אנשים ממדינות אחרות שרוצים להתפרנס, אבל להיות לא הגונים, פותחים מסעדות "טיפוסיות איטלקיות", ומעוותות הרבה את התרבות המקומית. הייתי משנה גם את צליל צפירות האמבולנס, זה נורא.

- איך הייתה קבלת האוניברסיטה שקיבלה אותך?

הם היו אדיבים, מנומסים ... אבל כמו שאמרתי קודם, מספר הברזילאים שם בו זמנית היה סוריאליסטי, אני לא זוכר בדיוק, אבל זה היה קרוב ל -170 איש, הרוב המכריע הגיע מארכיטקטורה. פירוש הדבר שהם לא יכלו לתת לנו כל כך הרבה תשומת לב או הרבה מקום. למעשה, בכמה קורסים שבהם היו מעט סטודנטים בחילופי דברים, הסיפור היה שונה. זה היה המקרה של סטודנטים מביולוגיה, רוקחות, אגרונומיה ... אלה הצליחו ליהנות הרבה יותר, באופן כללי, מסטאז 'ויותר נושאים.

- מה היית ממליץ לתייר שמבקר באיטליה בפעם הראשונה? מבחינת מקומות, טיפול שיש לנקוט וכו '.

אני ממליץ לך ללכת בלב פתוח, להבין שאיטלקית אינה עבה, איטלקית היא קרביים. אני ממליץ לך להקדיש זמן להנות מהערים, לטייל, ליהנות מהרחובות, ולא רק לבקר במראות בטירוף. אני ממליץ לך ללכת עם מצלמה עם הרבה מקום לצילום והרבה סוללה, כי הנופים יפים, זה כל כך הרבה פרטים ... אני ממליץ לך לנסות את המאכלים המקומיים, לחפש את המסעדות האותנטיות ביותר, לא הכי מושכות (שאולי אפילו לא איטלקים), שאוכלים הרבה פסטה, פיצה, ריזוטו, שאוכלים ג'לטו, (גלידה) הרבה ג'לטו. היזהרו מג'לטו החשוף מאוד (מגדלי קישוט) זה בהחלט יקר יותר והוא מיועד לתיירים, לכו לג'לטריה של הסמטה הכי מוסתרת (בחנות הגלידה ברחוב הכי נסתר). אני ממליץ לך להעיף מבט במפה, לשמור הכל ולצאת לחקור, כלומר ללכת לאיבוד ברחובות איטליה המקסימים. אבל אני ממליץ לך לא ללכת בחוסר תשומת לב, במיוחד בערים גדולות יותר, יש הרבה גניבות, טיפול נוסף בתחנות, בקווים, בתושבים בכלל. אני ממליץ לך להקפיד לבקר בפירנצה, ללכת לפיאצלה מיכלאנג'לו, לטפס על הדואומו. לסיום, אני ממליץ לך לנסוע לשם לעתים קרובות ככל האפשר, להכיר את כל מה שאתה יכול ואז להגיד לי איזו עיר הכי אהבת! צוחק.

- איך חזרת לברזיל?

קצת טראומטי, בזמנו לא רציתי לחזור, אבל כמו שחתמתי על חוזה, הייתי צריך לחזור. חזרתי, בכיתי הרבה, התגעגעתי אליו הרבה ואני עדיין עושה, אבל אני גם לא יכולה להתלונן. התגעגעתי להרבה דברים כאן בברזיל, בעיקר אנשים והחתול שלי.

- מה עם שוק העבודה? האם אתה מרגיש שעם החוויה הבינלאומית הזו יש לך הבדל?

- כן, אני לא עובד בתחום האימונים שלי, אבל יש לי חילופי דברים בתכנית הלימודים, בין אם בגלל קשרים, הכשרה, ניסיון, שפה.

- באים עם כל ניסיון החיים הזה, באיזו סוג חברה היית רוצה לעבוד?

- במקרה שלי, חילופי הדברים הפכו אותי לאדם בלתי פורמלי מכפי שכבר הייתי, אני מזדהה עם חברות קטנות, שבהן מצוינות העבודה חשובה יותר מרווח. אני מאמין בניהול השתתפות, באוטונומיה של העובדים ובעבודת מלאכה.

- מסר לעולם

אנחנו ממש בסוף הראיון והנה המרחב שאני בדרך כלל פותח לכל מי שרוצה להשאיר הודעה לעולם או מחשבות כלשהן. יש עוד הודעות ב- Thereza?

- ההחלפה שלי הייתה חלום שהתגשם, שנה של למידה רבה, מאוד. מגורים בחו"ל הם חוויה נפלאה, קשר עם תרבות אחרת, פגישה עם אנשים חדשים ... אתה מתחיל לראות הרבה בעיניים אחרות וזה יפה. והיפה מכולם היא שהשנים עוברות אך חוויה זו ממשיכה להיזכר באהבה רבה, למי שחושב שהקשרים שנוצרים בחילופי דברים הם שבירים, אני הוכחה חיה שזה שטויות (זה לא אֶמֶת). פגשתי הרבה אנשים נפלאים באותה שנה, הם הפכו לחברים, הם הפכו למשפחה. אני שומר על קשר עם הרבה אנשים עד היום, כבר פגשתי חברים רבים ב 6 השנים האלה אחרי חילופי הדברים. וזה מדהים איך האנשים האלה שואפים להיות ביחד, כבר קיימנו יותר מפגישה אחת עם כמה אנשים, וכולם מתגייסים, מארגנים את הכסף והולכים, זה מאמץ יפה להיות מסוגלים להיות שוב ביחד, וכל פעם זה נראה כאילו כלום השתנה. היו כבר שתי פגישות בסאו פאולו ועוד אחת בריו דה ז'ניירו עם הרבה אנשים (כ -20 אנשים, כולל 2 חברים איטלקים). הם אנשים שיחיו לנצח בליבי. בנוסף, ברצוני להשאיר את משאלתי שתערוך חילופי דברים אם יש לך הזדמנות, בין אם אקדמית ובין אם לא, בין אם אתה בן 18 או 81, לך! כי לא תתחרט. אתה תרגיש חי כמו שמעולם לא, מגלה ומגלה מחדש המון. אנשים חוזרים טוב יותר מחילופי דברים, זה כאילו שהם מקבלים חיסון אמפתיה, וזה יפה. בנוסף, אני מעריך את המרחב ואני זמין לכל שאלה או סקרנות שיש לך. אני אשלח טקסט שעשיתי בזמן שהייתי בבורסה, בסופו של דבר קראתי אותו מחדש וזה עדיין הגיוני בעיניי. הלוואי שהמגפה שאנו חווים (COVID-19) תחלוף ותגרום לנו להעריך וליהנות עוד יותר מכל העולם הזה שיש לנו במתנה! הכרת תודה!

מחלף!
לעשות חילופי דברים זה להיות מוכנים לעשות סוגריים בחיים שלך, באותו משך זמן כמו ההחלפה. אחרי הכל, הנטייה היא להפסיק שגרה ולחדש אותה בסוף אותה תקופה. ברור לגמרי שלא תחדש את השגרה באותה צורה שהייתה בעבר, הנטייה היא שהדברים ישתנו ... במציאות, אני מאמין שהתועלת הגדולה ביותר של חילופי דברים היא בדיוק השינויים שהיא גורמת, בצורה של ידע תרבותי. ועל החיים שהוא מוסיף לתלמיד החילופי, אין עוררין שבסוף חילופי דברים, הדרך שלו להתמודד עם מצבים תהיה שונה מאוד.
כל זה יפה מאוד ויפה מאוד. אבל אם לפני שתחשבי על הצמיחה שתהיה לך, בכל היתרונות שהחוויה הזו תביא, אתה חושב על חוסר הוודאות של הסוגריים האלה בחייך ומבין שאתה חסר אומץ להתמודד עם אי וודאות, אני מציע לך לא לעזוב את הבית.
מעל הכל, רחוק שנה אחת מחייכם הרגילים הוא להיות בטוח, משוכנע, שלא הכל יכול להיות זהה כשאתם חוזרים, אולי יחולו הפתעות לא נעימות בשובכם, לעולם אינכם יודעים מה עלול לקרות. בעוד שנה ויתור על האנשים סביבך בתקווה שהם יבינו את היעדרותך, ומקווים עוד יותר שהם יחכו לך בתמורה. אולי זו גם הזדמנות לבלות מערכות יחסים במסננת, לקחת סיכונים עם או בלי פחד לאבד ובסופו של דבר לראות מי המשיך להיות נוכח.
אך חילופי הדברים אינם רק מסננת של מערכות יחסים, אלא בסופו של דבר להיות מסננת בהיבטים הכלליים של החיים. הנטייה של האדם להתיישב עם הזמן היא גדולה מאוד, בסופו של דבר אתה עושה דברים פשוט ללינה, הרגע בו אתה קוטע את הרגיל בסופו של דבר הופך להזדמנות נהדרת לחדש רק את הדברים החיוביים, ש זה עושה לך טוב, שגורם לך לצמוח ולהניע אותך.
לבלות שנה וליהנות מהזמן הזה אתה זקוק, מעל לכל, אומץ, רצון, קצת פרצוף מעץ, חוסר בושה והרצון לחיות למידה, לגלות, לשבור את פניך, לטעות ולתקן את זה. כמובן שהרוח ההרפתקנית והרצון להכיר את העולם חייבים להיות טבועים בכל סטודנט חילופי.
במהלך חילופי דברים, לאירועים אין את אותן ההשפעות כאילו הייתם בשגרה הרגילה, כל דבר רע, לא נכון, לא מצליח שקורה בחילופי דברים, הופך למשהו חיוני ללמידה נהדרת. במהלך הזמן ההוא מחוץ לבית אתה מרשה לעצמך לטעות, אתה צוחק על הבלונים עצמם, אתה בוכה מצחוקיהם של הבלונים עצמם.
בזמן חזרתכם תעברו מבחן שריפה נוסף, למרבה הצער תצטרכו להפיל את כל מה שניסיתם להאמין שיהיה ארוך, אך זה נמשך רק שנה. השאירו אחריכם המון זיכרונות שיישמרו בזכרונם של אלו שחלקו אתכם את החוויה הזו ולקחו איתם כמות אבסורדית של חוויות, למידה, חדשות, ידע… מהסוג שרק סטודנט חילופי זוכה!
העולם הוא פרקטי ואובייקטיבי, זה צריך להיות ככה לסבול פחות, אבל אם אתה לא סובל קצת, הניצחון הוא משעמם. ואז אתה משליך את עצמך לרכבת, נפגש, מדמיין, מסתכן, על כל טעות יש פיתרון, או לפחות חוויה לימודית, פשוט לא שווה למות. הישאר בחיים כי החיים הם עכשיו. מרגיש חשק לפעמים, ואם לא, אל תאשים את עצמך! יש כאלה שמצליחים להרוג את הגעגועים הביתה עם זיכרונות ... ללמוד לחיות בעצמך, ללמוד ללכת בקצב ההקשר שלך. לסיום, היו מודעים למה שמחכה לכם!

איזה מסר יפה!

וכאן אנו מסיימים את הראיון שלנו.
תודה רבה Thereza ששיתפת איתנו מעט מהחוויה שלך. אני מקווה שקריאת ראיון זה יכולה לעזור לצעירים נוספים שמתכוונים ללמוד בחו"ל ולבצע חילופי דברים ולהבין את השינויים שקורים בתהליך. כמובן שלכולם יהיה ניסיון משלהם, אבל אני מקווה שהראיון הזה והמסר של תנוזה ישמשו מוטיבציה. חיבוק גדול לכולם! נתראה בפעם הבאה.

אפריקה אסיה אירופה NORTHAMERICA אוקיאניה דָרוֹםAMERICA


כתבה

הערות 4 השאר תגובה >

  1. איזה טקסט מדהים, לקרוא את האופן בו היא מתארת ​​את חוויית ההחלפה הזו פשוט עושה לי חשק לארוז ולעזוב לטיול

השאר את ההערה שלך כאן

%d בלוגרים כמו זה: